4. POSITIVE IDIOMS
Pozitivní idiomy (o někom)
to back someone up podpořit někoho, zastat se někoho He backed her up against her will. Zastal se jí proti její vůli. |
to stand up for someone/something zastávat se koho/čeho, bránit koho/co
Stand up for your rights. Braňte svoje práva. |
to hit on it uhodnout něco, mít pravdu
You've hit on it. Uhodl jsi. |
to be full of beans (hovorově) mít plno energie, elánu
He is full of beans now. Má teď plno energie. |
to be on the ball být připraven, být ve střehu
He is always on the ball. Je vždy ve střehu. |
heart and soul tělem i duší
He is an actor, heart and soul. Tělem i duší je to herec. |